■毎度パンク～ニュー・ウェイヴ中心に洒脱なカヴァー・センスを聴かせてきたマルク・コランとオリヴィエ・リボー率いるヌーヴェル・ヴァーグだが、先月出たばっかりのニュー・アルバムの中に、マノ・ネグラ～マヌ・チャオ・カヴァー「Mala Vida」が入ってて、ゲスト・ヴァーカリストにオリヴィア・ルイスを迎えたアルバム・ヴァージョンは彼らのサイトのここで聴ける。
で、おそらくツアー中のロワッシー空港（シャルル・ドゥ・ゴール）で、ストかなんか分かんないけど、搭乗口で４時間待たされて暇をもてあました彼らが、“おまえのせいでひどい人生だ”というサビの「Mala Vida（ひどい人生）」を歌い始め、それを録画したものが、全然アルバム・ヴァージョンとは関係ないのにプロモ・クリップみたいになってYouTubeにアップされてる。
マヌ・チャオ本人もお気に入りのようです。
