■オマエ、っていうのはニコラ・サルコジーのことで、フランスじゃ反政府デモのスローガンとしては既にクラシックになっているものだが、最近の反格差(オレたちは99%)デモでもイケる文句だ。
左派日刊紙『Libération(リベラシオン)』のネット・ショップではTシャツまで売っている(笑)。
1966年生まれ、どこにでもいる、ごく普通のアナキスト、鈴木孝弥が09年05月に始めたブログです。
『だけど、誰がディジーのトランペットをひん曲げたんだ? ジャズ・エピソード傑作選』ブリュノ・コストゥマル著・鈴木孝弥訳
エディシオン うから より発売しました。
https://www.facebook.com/editions.ukara
(↑ここで本の概要を説明した〈訳者あとがき〉読めます)
*************